Porque eu iria pra cadeia por algo que eu não fiz?
A ja æu otiæi u zatvor zbog neèega što nisam uèinio?
O horrível enjóo ressurgiu... e a alegria da batalha deu lugar à sensação de que eu iria pra cova.
Ogavna mi je muènina moj užitak u nasilju pretvorila u osjeæaj da æu riknuti.
É claro, se eu tivesse que escolher, o prêmio iria pra você.
Da ja biram. Ti bi dobio nagradu.
Por que acha que ela iria pra algum lugar com você?
Zašto misliš da bi ona ikamo išla s tobom?
Ficaria vivo, sofreria um pouco no reformatório, iria pra prisão como um grande homem, arrumaria um viadinho...
Doživotna, proveo bi malo u domu za maloletnike... prebacio se u Folsom kao čovek. Uzeo bi sebi nekog homića.
Mas eu também não estava, ela havia me mandado fazer compras... e eu iria pra casa de lá.
Ali, ne bih Vam se ja javila. Poslala me je u kupovinu... i rekla mi da posle toga mogu da idem kuæi.
Claro, a remuneração iria pra você... que a distribuiria do jeito que achar melhor.
Naravno, mi æemo vama dostaviti odreðeni iznos, a vi ga rasporedite kako želite.
Onde você iria pra comprar um suéter verde?
Gde bi ovde tražila zeleni džemper?
eu não iria pra lá desarmado... e nem sozinho.
Ne bih išao tamo nenaoružan, ne sam. - Zadrži ga. Trebaæe ti.
E talvez iria pra cadeia por não ter dinheiro.
Onda bi ti išao u zatvor što nemaš novca.
E eu acho que se eu fosse sua chefe, e tivesse que encher sua paciência todos os dias, você iria pra casa cheio de ressentimentos.
I da sam ti ja šef da moram da te ispravljam ceo dan, ti bi dolazio kuæi zamerajuæi mi.
Pensei que iria pra um hotel.
Mislio sam da si otišao u hotel.
Você não iria pra Califórnia só por minha causa.
Nema šanse, da bi išla u Kaliforniju zbog mene.
Ele queria um pouco da fortuna, ou ele iria pra polícia.
I on je hteo deo, zar ne? Ili bi otišao u policiju.
Se as crianças não importassem, iria pra casa agora mesmo.
Kad to ne bi djecu dotuklo, došla bih sad doma.
Merda, se eu quisesse ouvir Larry King, iria pra casa e ligaria a tv.
Da hoæu da slušam Larija Kinga, otišao bih kuæi i upalio TV.
Treinador, eu iria pra qualquer lugar com Nathan.
Treneru, ja bih sa Nathan-om otišla bilo gde.
Iria pra qualquer faculdade que ele entrasse.
Išla bih u svaku školu koja bi ga prihvatila.
Peguei o primeiro avião que iria pra um lugar quente.
Uzela prvi avion koji je išao na toplo mjesto.
Hoje em dia provavelmente ela iria pra cadeia.
Danas bi verovatno završila u zatvoru.
Se soubessem que tive um caso, iam me despedir, isso iria pra minha ficha... e ninguém iria me contratar no sistema.
Ukoliko bi na poslu saznali da sam imala aferu, otpustili bi me, to bi ušlo u moj dosije... Niko u sistemu me ne bi zaposlio. Meni treba to osiguranje.
Eu iria pra casa com o Drama no dia que nos conhecemos.
Htjela sam otiæi kuæi s Dramom onu veèer kada smo se upoznali.
Ela iria pra casa, tomaria uma dose grande, tomaria um banho quente, leria um bom livro.
Ode kuæi, natoèi si jako piæe, ode do vrele kupke, proèita dobru knjigu.
Isso iria pra categoria de atirar, então não.
To bi spadalo u kategoriju penjanja, zato ne, ne.
Apenas Jax e o Clube podem encontrá-lo, e Gemma não iria pra cadeia até saber que o bebê está bem.
Ostao je samo Jax i Klub da ga naðu. I Gemma neæe iæi u zatvor dok ne bude znala da je dijete na sigurnom.
Não iria pra Miami mesmo que me pagasse.
Ne bih dosao u Mimi ni da mi platis.
Achei que ela iria pra casa, mas ao invés disso ela foi pro centro.
Mislio sam da æe kuæi, ali je otišla ka centru grada.
Olhe, eu disse a meus pais que iria pra casa visitá-los semana que vem.
Vidi, rekla sam roditeljima da æu da ih posetim sledeæe nedelje.
Quem iria pra cama com aquele vagabundo sem trabalho?
Koja bi uopæe htjela spavati s nezaposlenim lijenèinom?
Pelo que sabemos, os médicos não sabiam que o órgão iria pra Jeffrey Berkoff, então não podemos mais usar isso.
Koliko možemo reæi, lijeènici nisu znali da æe organ otiæi Jeffeyu Berkoffu, tako da više nemamo taj naèin.
Me disse que sabia que ele iria pra Kenny porque é o que você faria, se estivesse disposto a passar dos limites.
Znao si da æe iæi Kennyu jer bi ti to uèinio, kad bi htio iæi van pravila.
Acho que prometeu a ela que ele não iria pra cadeia.
Izgleda da joj je to zaèas obeæao.
Até onde você iria pra derrubar um homem que roubou tudo de você?
Koliko daleko možeš iæi da zaustaviš èoveka koji ti je sve uzeo?
Acho que ela não iria pra onde fosse reconhecida.
Ne verujem da æe iæi bilo gde gde je mogu prepoznati.
Se eu voltasse no tempo, iria pra África.
No, ako se vratim u vrijeme, idem natrag u Afriku.
Queria ter certeza que o pai não iria pra prisão.
Samo sam hteo da budem siguran da tata neæe ode u zatvor.
Se você fosse negro, eu iria pra cama com você rapidinho.
Da si crn, smestila bih te dobro i brzo.
Ele sabia que nunca mais iria pra casa.
Znao je da neæe ponovo videti dom.
Porque ela iria pra Jane e começar a perguntar, e a Jane ia querer saber por que eu estava reclamando pra mãe, e a coisa toda é como um círculo vicioso.
Otišla bi kod Džejn i poèela da njuška, a onda bi Džejn želela da zna zašto sam se žalio mami, i sve postaje zaèarani krug.
Ele iria pra Londres procurar emprego e me mandaria dinheiro para me ajudar a fugir.
Отишао је у Лондон да нађе посао. Рекао је да ће ми слати новац како бих могла да побегнем.
Quando disse que iria pra faculdade, eu menti.
Lagala sam te kad sam rekla da idem na postdiplomske.
1.5480189323425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja æu otiæi u zatvor zbog neèega što nisam uèinio? 